diff --git a/makefile b/makefile
index 2cb945c..5db2fc3 100644
--- a/makefile
+++ b/makefile
@@ -1,4 +1,4 @@
-output.pdf : template.tex ../cv-data/content.yml
+output.pdf : template.tex content.yml
 	pandoc $(filter-out $<,$^ ) -o $@ --latex-engine=xelatex --template=$<
 
 clean :